記者 / 林世治 臺中報導

弘道老人福利基金會今年再度推出「離家，出走」計畫，專為50歲以上朋友打造獨特的生活體驗冒險。此次活動以「菊島澎湖」和「香蕉故鄉旗山」為生活場域，帶領參加者探索不一樣的人生風景。

活動中，參加者可選擇成為澎湖的海漂商店店長，在當地引路人的指導下，從撿拾海廢到實踐減廢生活，感受簡單生活的態度。或是變身旗山探索者，深入山城歷史與香蕉產業，融入地方，體驗土地的日常生活。

此次計畫開放給民國63年(含)前出生，且日常生活能自理、能接受團體生活的朋友參加。每場行程將招募8位50+朋友，共計16名。報名截止日期為8月16日，報名可通過電話或線上進行，並需參加面試，最終錄取名單將於8月30日公告於弘道官網。

• 線上報名：報名連結
• 活動詳情：弘道官網

記者闕玄/南投報導

因疫情停辦3年的松柏嶺受天宮「上元米糕桃，天官賜平安」擔桃活動，24日再次舉辦，縣長許淑華也與現場300名志工一起擔米糕桃入廟，親身體驗舊時風俗文化，並參與揭桃與開香儀式，最後並發送小米糕給信眾帶回家吃平安。

聲勢浩大的擔桃隊伍，在舞龍、舞獅隊伍的熱鬧帶領下，從受天宮第一停車場出發，步行約600公尺後抵達廟埕，義工信眾們以扁擔扛米糕桃徒步走進受天宮祝壽，體驗古早「擔米糕桃祝壽」的風俗文化。

▲許縣長參與受天宮擔米糕桃祝壽及開香揭桃儀式。(圖/南投縣政府提供)

許淑華表示，受天宮是全國玄天上帝總廟，香火鼎盛，分廟、信眾遍及各地，每年農曆正月十五是上元賜福天官大帝聖壽日，也就是民間俗稱的元宵節，全國各地都有燈會相關慶祝活動，受天宮的「上元米糕桃，天官賜平安」擔桃活動也行之多年，已成為地方特殊的傳統信仰文化活動，也希望廟方能持續傳承下去。

受天宮主任委員陳登岳表示，睽違三年的活動今年重新招募擔桃義工，報名踴躍，上網開放1小時300個名額就額滿，大家都希望能藉著幫天官大帝「擔桃」的活動為家人祈求平安，下午開香揭桃祝壽儀式後，為信眾祈求各行各業大發利市，並發送八兩的米糕給參與祝壽的善信與家人分享，還有現場搓湯圓與元宵晚會，免費贈送元宵龍年提燈及多項好禮，(25)日將8,888台斤的米糕桃，分送給信眾帶回家吃平安。

松柏嶺受天宮「上元米糕桃」文化由來已久，早在日治時期便有「三界公會」負責籌辦三官大帝的聖誕祭典，因「上元天官大帝」主掌賜福，受天宮轄境自古即有正月十五「擔米糕桃」的祝壽習俗，翌日「分桃」給十方善信，發展成「上元米糕桃，天官賜平安」的固定祭典，每年吸引萬人食平安。

記者闕玄/南投報導

菸害防制法於112年3月22日修法，不僅全面禁止類菸品(電子煙)，也納管指定菸品(加熱菸)，須通過健康風險評估審查才可製造、輸入、販賣、供應、展示、廣告及使用；截至113年1月沒有任何廠商通過審查，因此目前加熱菸在臺灣仍然違法！縱使有些國家並未禁止加熱菸，一旦帶回臺灣就成了違禁品，除了沒入、銷毀該菸品，更會面臨新臺幣五萬元以上500萬元以下的罰鍰！

▲攜帶加熱菸入境，不論代購、自用都違法。(圖/南投縣政府提供)

局長陳南松說，加熱菸與傳統紙菸一樣都是以菸草製成，除含尼古丁易讓人成癮外，也含有焦油、甲醛、乙醛等有毒及致癌物質，都會對人體健康造成危害，而且科學實證顯示加熱菸無助於戒菸，其健康危害也不會低於其他菸品。

陳南松呼籲民眾：「不論代購、自用皆違法！切勿攜帶電子煙及加熱菸入境！」，以免遭受高額罰款！如有任何菸害防制相關問題，請撥打菸害專線049-2203785或0800-531531。

記者闕玄/南投報導

九族文化村2月17日舉辦台日櫻花交流活動，邀請到日本櫻花協會率最新選出的第30代櫻花女王親臨現場，為象徵台日櫻花友好的【櫻花女王號】纜車車廂進行命名儀式，縣長許淑華也到場一同試乘，肯定九族文化村的用心和努力，每年櫻花祭都吸引許多遊客進園賞花，更透過與日本櫻花協會的交流互動，增進了台日兩國間的情誼。

▲纜車櫻花女王號車廂全新登場。(圖/南投縣政府提供)

許淑華也和立法委員馬文君、日月潭國家風景區管理處長簡慶發、魚池鄉長劉啟帆、日本駐台代表片山和之伉儷、日本櫻花協會代表工藤園子、第30代櫻花女王杉浦 美櫻里小姐等貴賓，一同簽署「我愛櫻花，花狩護櫻精神宣言」，並繫上櫻花初心祈福籤，祝願幸福，也象徵日本櫻花協會和九族櫻花祭情誼永固。而縣議員王秋淑、石慶龍、魚池鄉農會理事長劉啟行等貴賓亦到場觀禮，最後並一同搭乘櫻花纜車，居高臨下，欣賞日月潭與九族櫻花山林之美。

許淑華致詞時表示，為行銷南投冬季旅遊資源，縣府正舉辦「2023南投花卉嘉年華｣，近期迎來一波賞櫻熱潮，其中縣內特優級觀光遊樂業九族文化村每年舉辦的九族櫻花祭，已有23年，每年到了春天賞櫻季節，儼然已成為全台最負盛名的賞櫻勝地。許縣長感謝也肯定九族文化村這幾年的用心經營，協助推動南投觀光產業，園區內遍植櫻花，並積極與日本櫻花協會交流，獲其認證為海外唯一的賞櫻名所，為增進台日兩國深厚情誼做出貢獻。

九族文化村副董事長張協權表示，九族櫻花祭自2001年首次辦理，引領了台灣賞櫻風氣與賞櫻文化，並從2003年開始接待日本櫻花協會貴賓與第19代櫻花女王來訪後，雙方建立深厚的櫻花情誼與互動至今已有20年，雙方多次一起完成多項台日櫻花友好親善文化交流的盛舉，尤其九族文化村在2013年受到櫻花協會官方認證成為日本海外唯一的賞櫻名所，顯示出日方對九族櫻花祭高度的肯定。

今年為慶祝雙方情誼並紀念這份珍貴的情誼，九族文化村也為日月潭纜車設計一款台日櫻花友好彩繪款車廂，將24部原水晶車廂全部改造為櫻花彩繪造型，並由櫻花女王親臨現場，參與車廂命名儀式，共同慶祝台日櫻花交流的豐碩成果。

縣府觀光處表示，目前正值櫻花季期間，縣內包括九族文化村、暨南國際大學、草坪頭、小半天等地櫻花盛開。除了賞櫻花以外，也可以到縣內埔里、東埔及北港溪三大溫泉區泡湯。2024南投燈會也正在南投縣會展中心展出到2月25日，邀請大家到南投來旅遊。

記者闕玄/南投報導

▲縣府新春團拜 許縣長期許打造幸福宜居城市。(圖/南投縣政府提供)

▲縣府新春團拜 許縣長期許打造幸福宜居城市。(圖/南投縣政府提供)

記者闕玄/南投報導

隨一波波寒流過境，當天氣回暖後正是櫻花花蕾綻放的最佳時間點。全台最大、獲得日本櫻花協會認證海外賞櫻名所的「2024九族櫻花祭」正式展開，即日起至3月10日園區內超過5,000株的櫻花接力綻放綻放至三月初，園區內有多種櫻花體驗如櫻花餐會、茶會以及市集，同時更有全臺獨家限定推出的「櫻花水晶纜車」可以搭乘，精彩可期絕對不容錯過。

▲全台最大九族櫻花祭開跑。(圖/南投縣政府提供)

參加九族櫻花祭開幕記者會的縣府觀光處長陳志賢表示，為整合冬季旅遊資源，縣府正辦理「2023南投花卉嘉年華」活動，其中九族櫻花祭就是很有特色的活動，感謝業者盛情參與，也感謝交通部觀光署對於整個花卉嘉年華活動的補助。每年到了春天賞櫻的日子，全台最負盛名的賞櫻勝地可說首選九族文化村。

園區內栽種超過5,000棵以上的櫻花連袂盛開，包含鮮豔桃紅色的九族百重櫻、鮮嫩粉紅色的富士櫻與吉野櫻之外，還有全臺只有九族文化村看得到素有「白色戀人」之稱的台灣雪櫻，櫻花花蕾一路接力從即日起綻放到3月初，更因此獲得日本櫻花協會認證唯一日本海外賞櫻名所，不用飛往日本在台灣就可以看到如夢似幻的櫻花花海。此外賞櫻可不僅侷限於白天，九族還推出「臺灣第一夜櫻」，自2月10日至3月3日加碼延長營業時間至晚間七點，每日發出限量櫻花提燈，邀請大家一起走入櫻花光影隧道之中，感受璀璨浪漫的櫻花之夜。

2024九族櫻花祭的一大亮點就是期間限定推出的「櫻花水晶纜車」，日本櫻花協會將於今年選出新任的30代櫻花女王，九族文化村非常珍惜這樣的臺日交流情誼，特別打造期間限定的水晶櫻花纜車慶賀，全新粉色塗裝的水晶車廂與滿開的櫻花林映襯，不僅預告今年櫻花祭擴大舉辦的盛況，同時也將於2月17日邀請櫻花女王蒞臨現場見證難能可貴的櫻花情誼。

九族文化村還力推特色櫻花體驗，包含限定於2月16日與3月1日與魚池鄉公所攜手推出的「櫻花茶會」，邀請遊客沐浴在櫻花的粉嫩光景下，啜飲魚池當地的精品紅茶，雅緻情趣絕對不容錯過。同時2月24日九族文化村也再度攜手埔里在地私廚，結合視覺、嗅覺與味覺推出「櫻花饗宴」私廚餐桌，邀請賓客免費換上漢服在櫻花隧道下品嚐在地時令滋味。除此之外，3月1日至3月3日的「魚池三寶加壹咖小農市集」，更是邀請魚池當地名店妮娜巧克力以及特色小農展售限量商品，從美食、品茗到伴手禮全都充滿櫻花浪漫氣息。

九族文化村為了擴大慶祝2024九族櫻花祭的到來，2月15日起至3月3日下午二時過後每人只要700元，邀請全臺民眾一起加入最浪漫的九族櫻花祭。

南投縣政府表示，除了花卉嘉年華系列活動以外，「2024南投燈會」邀請大家踴躍在春節期間到南投走春賞櫻逛燈會。

記者闕玄/南投報導

2024南投燈會熱鬧點燈，立即湧現人潮，縣長許淑華攜手「LAIMO馬來貘」和貴賓一起為活動開幕，13米高主燈「福氣龍來」大放光明，民眾手機馬上拍個不停；新生代歌手王品澔登台，招來粉絲驚聲尖叫；火舞秀上演火龍護台灣，觀眾更是驚嘆連連。南投燈會開場秀，精彩連連。

▲南投燈會盛大開幕 燈區、水舞、煙火秀璀璨迎賓。(圖/南投縣政府提供)

許淑華表示，南投燈會邁入第9年，每年都帶來很可觀的人潮，今年燈會從2 月3日起至2月25日止，希望在農曆春節期間，提供各界最佳去處，適逢龍年，南投燈會也以龍為主題，每個燈區都各自發揮創意，還有知名歌星表演等活動，十分精彩。南投燈會好玩、好吃、好買，新春到南投，燈會好彩頭，歡迎各界參加。

縣府觀光處說，今年燈會活動，除了除夕不開燈外，還有馬來貘專屬燈區，可愛逗趣的模樣等待旅客踩點遊玩；今年南投燈會也融入藝術策展，邀集四位享譽國際的街頭藝術家，DEBE、COLASA、BLACK、Creepy Mouse，與大型壁畫藝術家陳于安共創，展現不同的視覺體驗；另有竹夢金沙燈區、七彩龍好森燈區的龍年公仔，都值得遊客一探究竟。

觀光處表示，南投燈會主打白天、晚上都好玩。白天可以搭小火車遊花海、還有SUP立式划槳體驗、逛品牌商展可以買到南投的物產；晚上可以暢遊各燈區、欣賞不同的表演，水舞、無人機、煙火秀，從白天玩到晚上，這樣的遊樂行程，可說滿載而歸。因為遊客遊燈區，還能進行數位集章，並和南投十三鄉鎮景點串聯，在燈區與鄉鎮景點集滿指定章數，加上南投消費發票500元，依據集章任務完成之條件可兌換「LAIMO馬來貘」與燈會聯名的紀念幣、小紅包以及紀念商品。

觀光處說，燈會活動，高潮迭起，後續還有知名歌手高爾宣、RĒD°芮德等、台語歌后張秀卿、電音舞后謝金晶、雙金歌王沈文程、享譽海外的雲火Inferno－火舞團等眾多一流團隊即將輪番登場
更多詳細資訊可至南投燈會官方網站查詢，或是關注樂旅南投臉書粉絲專頁獲得最新消息！
燈會官網：https://rs-event.com.tw/2024NTL/
樂旅南投：https://www.facebook.com/nantouwelcome/

記者闕玄/南投報導

南投縣集集鄉土燈會4日熱鬧登場，縣長許淑華等人為活動點燈，歡迎各界到集集賞燈。今年集集燈會特色，除了8.5米高的龍年主燈及五個燈區，還有3000片檜木組成的飛龍在天燈組，格外引人注目，遊客從集集火車站前穿過300米長的燈海隧道，便可進入燈區會場。

許淑華表示，南投燈會邁入第9年，比南投燈會還早的就是集集燈會已經26年，集集從觀光小鎮變成觀光大鎮，集集燈會每年帶來許多賞燈的遊客。她說，今年是龍年，龍是華人最喜歡的生肖，集集公所精心規劃五個燈區，都有不同主題，呈現集集在地特色及文化。

許淑華說，過年期間無論是到南投市參加縣府舉辦的南投燈會，還是到集集參加鄉土燈會，大家都能欣賞不同的花燈作品，農曆年期間到南投賞花燈，一定是最好的選擇，也歡迎大家到南投過年。

今年集集燈會，亮點之一是8.5米高龍年主燈，透過「光」的意象，點亮整個集集鎮；另一個亮點是祥龍獻瑞，由3000片檜木組成的飛龍在天燈組，迎接2024金龍到來，代表好運龍總來。集集假日廣場，設置五個燈區包括祥龍瑞氣燈區、珍稀叢林燈區、鄉村悠遊燈區、映月書閣燈區、移動風景燈區等，遊客可從集集火車站，進入燈區會場，非常方便。

集集鎮公所表示，新年走春到集集，可以感受小鎮氣息，集集燈會初一到初五安排不同表演，有魔術之夜、親子之夜、天籟之夜、部落之夜、集集之夜等等，還有艾克樂團、魔術魂、momo親子台小紅莓姐姐等表演，加上夜市吃喝玩樂逛不完，集集燈會從2月4日起至2月25日止。

記者闕玄/南投報導

南投縣府為推廣鹿谷、竹山地區豐富的竹林產業，自2/24至3/3周末期間將於小半天石馬公園舉辦竹夢森活節，以五感療癒為主軸推出五大主題活動，2月24日活動首日上午舉辦盛大開幕儀式，並策畫全台首次千人竹筒飯DIY活動，時值小半天河津櫻花季，邀請千位民眾在櫻花樹下浪漫享用竹筒飯、玩竹編、聽導覽、品茶席、看演出。

竹夢森活節自2/24-3/3期間周末辦理，共計四天活動時間，活動場域分別在小半天石馬公園與鄰近的孟宗竹林古戰場，其內容結合藝術、體驗、音樂、產業與景觀，推動竹林療癒系列活動。目前小半天石馬公園正值櫻花季，而孟宗竹林古戰場具有佔地2,100公頃的蒼鬱竹海，媲美日本嵐山竹林，前來參與活動的民眾，可同時欣賞到竹林與粉嫩櫻花的秘境風貌。

此外，本次活動特別邀請到國際級竹藝術家范承宗，採用在地竹、木、繩與鋼構製作大型裝置藝術「孟竹。築夢」，其裝置也是舞台，並安排一系列表演節目，以音樂、舞蹈、親子互動揉合藝術，帶來獨特的視聽饗宴；為使民眾能深刻體驗竹文化，上午時段除了提供竹筒飯，周邊還有販售在地物產與工藝的竹市集，在活動場域內進行集章活動可兌換竹編DIY與竹美食；另外在孟宗竹林古戰場有竹林導覽與茶席活動，能夠深度了解竹林生態並感受森林療癒。

縣府農業處表示竹夢森活節推出五大主題活動，以森林療癒、生態、藝術、音樂連結竹林景觀，創造鹿谷竹山一帶的觀光新亮點，希望參與民眾能在活動中認識竹林生態與產業面貌。各項活動以線上報名為優先，現場報名名額有限，更多活動詳情與報名方式可上樂旅南投https://www.facebook.com/nantouwelcome查詢。

記者闕玄/南投報導

2024南投燈會以3大主題、12燈區、10大亮點展現南投在地人文特質，此次宗教燈區由南投縣政府民政處負責，邀請縣境14個宗教團體推出9處大型花燈，其餘並有許多宮廟也都贊助結緣品，許淑華縣長將在燈會期間不定期來發送給參訪的民眾，與大眾結好緣祈福龍來好運。許縣長也歡迎全國民眾來南投走春龍來迎好運。

縣府民政處長林琦瑜感謝各個共襄盛會的展燈團體，為大眾帶來溫馨燈展，她表示此次計有佛光山清德寺、唯心聖教易經大學、南投藍田書院、財團法人埔里鎮恒吉宮、竹山鎮克明宮、魚池鄉金天宮及龍鳳宮、中寮鄉南天宮、鹿谷鄉大華嚴寺；並有受天宮、東方淨苑、雷藏寺、南投市南天宮、埔里鎮恒吉宮、克明宮等宮廟贊助結緣品，於燈會期間恭請縣長許淑華前來發放，南投藍田書院派遣志工辦理燈會開幕現場揮毫春聯及元宵猜謎活動。

南投燈會自拱門式的花燈進入會場即屬宗教燈區，佛光山清德寺以無數的花燈及山門式造型燈歡迎大眾，今年設置的主題燈座為「騎龍觀音」，周邊由幼童、國小、國高中與成人組等1400多個「龍運迎福」彩繪競賽提燈環繞，也讓整座宗教燈區呈現出祥和溫暖的氛圍。

宗教燈區中連續9年均參與展出的佛光山清德寺所提供的燈飾作品中，以今年龍年為主題的「騎龍觀音」還有星雲大師墨寶「雲水自在歡喜吉祥」法語，讓觀賞的遊客感受到來自星雲大師的祝福。清德寺的花燈中有12生肖不同造型的花燈，並有叩鐘、獻燈祈福，讓遊客點燈祈福，加上星雲大師留下的法語墨寶，讓遊客在欣賞炫麗的花燈同時也感念到星雲大師慈悲喜捨看護眾生的願力。

易經大學的花燈有著醒目的「唯心聖教易經大學」燈，兩旁以今年生肖雙龍園繞，易經大學位於南投市八卦山上，全區約28公頃，以「延續中華文化、發揚易經之學」為宗旨，供普羅大眾進修學習。

克明宮則是竹山鎮相當著名的宮廟，奉祀文衡聖帝，亦即大家熟悉的關聖帝君，花燈以蓮座為主燈，兩旁則圍著雙龍向大家恭賀新禧。

恒吉宮花燈以湄洲媽祖為主燈，兩旁千里眼順風耳護持，恒吉宮也是埔里鎮重要的信仰中心，九月迓媽祖即以恒吉宮為中心舉行。

南投市藍田書院濟化堂設置的大型花燈，以魁斗星君為主即文昌帝君，點功名的。該書院於民國86年率先提倡「不燒金紙不點燭火」勸導世人將購買金紙的費用移為憐孤濟世之用，並以淨化環境。

中寮的南天宮主祀天上聖母，秉持天上聖母濟世救人的宗旨，長期關懷弱勢並時予助貧，嘉惠貧困無數。

鹿谷鄉大華嚴寺以財寶天王為主燈，財寶天王在藏密中藏名為南通謝，為五方佛中南方寶生佛，也是佛教中掌管福報與法財的菩薩。長行慈悲喜捨善行利益眾生，會獲財寶天王守護全家和樂平安，事業順利求財滿願。財寶天王的五法財即身心健康財、家庭和樂財、事業恆順財、人際和諧財、慈悲增長財。

魚池鄉澀水金天宮，奉祀玄天上帝，花燈以玄天上帝為主，兩旁則有龜蛇相護持，金天宮112年甫歡慶百年慶典，為地方民眾的信仰中心。

另座龍鳳宮花燈在金天宮旁，除了月下老人還有一顆火熱的心，緣於日月潭有著天然美景，早年地方一位黃教授向當時的縣長楊昭璧建議興建月下老人祠，亦即日月潭月老廟，據說非常靈驗，該宮供奉著慚愧祖師、玄天上帝、天上聖母、九天玄女、三太子與福德正神等神明。

連日來不論白天或夜晚，南投燈會參訪的人潮不斷，縣府歡迎全國大眾遊客來南投燈會走春賞花燈嚐美食，選購南投優質農特產及伴手禮，送禮自用都受用。南投燈會歡迎龍來走走，好運龍總來。

記者闕玄/南投報導

為提升南投縣特色伴手禮的品質與形象，並推動「南投農好」品牌，由教育部、國科會指導，縣府農業處與國立暨南國際大學、台灣鄉村旅遊協會、順騎自然有限公司共同舉辦，12月22日於暨南大學舉行「南投農好精品伴手禮甄選」活動，目的在促進當地產業的創新，帶動地方產業創生。

暨南大學主任秘書曾永平指出南投縣內特色產業，例如咖啡與茶產業本身具備品質與產量，本次由暨大主辦的精品伴手禮甄選活動，能更進一步深化「南投農好」的品牌，提升在地農特產品知名度，促進咖啡及茶產業升級，達到學校與產官學合力發展地方伴手禮的綜效目標。

暨南大學教授兼觀光休閒與餐旅管理學系主任黃裕智說明暨大致力於推動在地特色產業加值轉型及升級，讓產業經營型態更趨多樣化與精緻化，本次精品伴手禮甄選活動，投件踴躍且競爭激烈，除了恭喜得獎者，暨大也將結合教育部USR計畫、國科會大地計畫繼續陪伴南投縣在地產業持續升級，後續將結合休閒農業、旅遊行銷等推廣行銷活動。

農業處表示，今年是第二屆辦理，評選標準有產品官能品評、包裝美感、在地特色代表性、商業價值與市場發展性，除好茶組、好咖組、好酒組以外，增加在地健康為食材的健康醋飲品項，縣內在地業者踴躍投件，主辦單位聘請產、官、學共七位專家評審，針對每一項伴手禮進行評分，遴選出金獎、銀獎、銅獎。

好茶組金獎為芯茶濃的典藏【光陰烏龍】陶甕禮盒、銀獎魚池鄉農會供銷部-日月潭紅茶館三入初見禮盒(山茶+初蕊+紅韻)、銅獎昱茶園有機茶園的茶山漫遊禮盒。

好咖組金獎山豬衝吧咖啡館的山豬衝吧綜合濾掛禮盒、銀獎南投縣仁愛鄉農會-五岳巴萊館的高山精品咖啡、銅獎傳說咖啡的日月潭精品咖啡。

好酒組金獎信義鄉農會梅子夢工廠的長老說話（梅子白蘭地）、銀獎埔樂啤酒莊園六入禮盒組(荷子橙啤酒、矜持玫瑰、小米馬告啤酒、百香果啤酒、蘋果紅茶雞尾酒
、芒果綠茶雞尾酒)、銅獎信義鄉農會梅子夢工廠的柔水。

健康醋飲組金獎華翰農業科技股份有限公司/愛森客
的綠原酸頂級陳年酵素濾掛咖啡、銀獎蜂國蜂蜜莊園的醋蜜禮盒（柳丁醋+梅子醋）、銅獎蜂國蜂蜜莊園的純釀蜂蜜醋。

※【新頭條-Thehubnews】提醒您：未滿18歲請勿飲酒  開（騎）車不喝酒　喝酒不開（騎）車！※

記者闕玄/南投報導

睽違2年，疫情解封後，縣府第16度應大陸浙江省海峽兩岸經濟文化發展促進會邀請參加2023浙江農業博覽會，12月5日由農業處副處長曾銀位率領南投縣農會等22家農企業前往杭州市國際博覽中心參展，7日開展至11日圓滿落幕。南投縣農產品展館讓浙江當地消費者相當期待，現場擠滿人潮，總銷售金額高達人民幣98萬元。

本屆博覽會於展會期間12月9日也首度安排一場「南投縣農特產品推介活動」，浙江省臺辦主任朱林森、副主任何永明及農業農村廳副廳長徐燕峰等當地領導均到場與會致詞，縣長許淑華透過大螢幕向杭州市嘉賓問好致意，並隆重推廣南投縣每年10月舉辦的南投世界茶業博覽會，接著由縣府農業處副處長曾銀位等人現場推介南投縣農特產、國姓鄉咖啡以及播放南投優美的觀光景點影片，受到現場嘉賓熱烈喝釆，讓更多浙江省消費者了解並喜愛南投優質的農特產品。

農業處表示，透過雙方地方政府持續交流媒合多年，南投縣農企業不僅吸引眾多忠實客戶常年買單，也與當地業者建立合作銷售平臺，有效建立長久行銷管道。

記者闕玄/南投報導

推動低碳旅遊，打造宜居城市，縣府觀光處積極推動景區電子票券系統「南投好好玩」，整合了無紙化的數位票券、台灣好行大眾運輸網絡，串聯旅遊即時資訊，提供環境友善的智慧旅遊服務體驗，今年營業額更突破八千萬，累計服務超過百萬人次，該處為感謝每一位參與永續觀光的旅客，特別結合南投智遊行LINE帳號推出抽獎活動，活動期間在南投好好玩網站(南投好好玩網址)完成線上任務即有機會抽中涵碧樓住宿券、九族文化村門票、九九峰動物樂園門票、卡娜赫拉的小動物聯名手鍊…等系列好禮。

▲感謝百萬遊客參與南投永續旅遊，千萬感謝祭抽九九峰動物樂園入場券。(圖/南投縣政府提供)

縣長許淑華表示，本著「低碳領投．永續南投」發展願景，推動觀光首都朝永續旅遊目標邁進，因應網路高使用率與自由行旅遊型態轉型，要以數位力讓永續更便利、使用更有感，並以南投好交遊、南投旅遊網…等網路平台，串接旅遊電商、旅運資訊與旅遊情報，多管齊下服務旅客，提高在地旅遊產品曝光量，擴大觸及更多國內外遊客；結合全台最多的台灣好行大眾運輸路網，推出南投好行卡3日暢遊方案；守護在地文化創造觀光亮點，首推清境火把節結合清境周邊景點的套裝遊程，逐步落實永續旅遊，持續為觀光大縣創造新亮點，串聯自然、生態、文化與經濟打造綠色旅遊新模式。

整合串接線上線下旅客服務情境，南投好好玩提供高品質的電子票券服務，讓遊客從購票到入場全面數位化，手機化身行動入場券；運用網路便捷與即時性，跨越地理限制，南投好好玩今年也獨家推出結合南投星空季的鳶峰星空劇場套票以及清境火把節長街宴包車遊程，持續將極具特色的新興觀光亮點推廣給更多旅客參與，提供多元豐富的套票遊程而且便利有感，讓遊客持續愛用。感謝百萬遊客支持，營業額突破8千萬，縣府特別規劃「千萬感謝祭」，完成線上任務即可參加抽獎活動，最大獎將抽出日月潭人氣住宿涵碧樓住宿券，還有超過千項的驚喜好禮，共同歡慶南投永續觀光的精采成就。

▲永續旅遊突破百萬人次 ，創下八千萬營業額，南投好好玩舉辦千萬感謝祭。(圖/南投縣政府提供)

記者闕玄/南投報導

疫情解封，縣府自今年起也逐步恢復國際行銷工作，除了已陸續派赴人員前往主要客源地包括東北亞及東南亞進行旅展或推廣行銷以外，也邀請許多網紅至南投採訪及行銷。特別邀請10月上旬曾來訪台灣的網紅肖恩(sean)來南投取材，分別前往合歡山暗空公園、清境高空觀景步道體驗南投的高山風情，以及九族文化村、台一生態休閒農場在地小吃及伴手禮等店家，體驗南投豐富的景點及美食。

縣長許淑華表示南投有非常豐富且優質的觀光景點、農特產及美食，縣府透過多元的管道行銷，例如透過指標性的網紅影片帶動線上的影響力，讓更多國際遊客深入了解南投的美好。長期居住在泰國清邁的大陸網紅肖恩（Sean），過去影片內容，多數以分享旅居泰國，以及在大陸生活為主，但10月初他來到台旅遊，靠著品嘗台灣小吃、到各縣市旅遊，讓他的人氣翻倍，短短兩個禮拜就賺進千萬流量。縣政府也透過林儒暘議員的居中聯繫，利用肖恩本次訪台機會，特別邀請其到南投進行深度體驗旅遊。

肖恩團隊於11月27日抵達南投，體驗行程包括清境地區的美麗星空、高山步道、擺夷文化，同時也參觀九族文化村了解原住民文化，並品嚐特色小吃，參觀feeling 18LAB以及鹿谷茶鄉，了解南投縣的優質物產。縣府由觀光處長陳志賢接待介紹南投冬季的主題旅遊-花卉嘉年華，期望透過網紅等線上媒體的推播，達到更好的宣傳效果。

觀光處表示除了即將登場的花卉嘉年華活動以外，目前也正籌辦2024南投燈會，除了希望豐富精采的活動能帶動更多遊客前來以外，也會持續整合各宣傳層面，加強針對不同族群行銷，以吸引更多遊客來南投觀光。

記者闕玄/南投報導

2023南投縣原舞藝動原住民族文化嘉年華25日在縣立體育場盛大登場，活動內容包括歲時祭儀、文化展演、健康樂舞、原民之聲、原舞藝動之夜等多項演出，現場還規劃30攤具原住民部落特色的文創市集，展售商品包含原民文創工藝、原鄉特色料理、原鄉農特產品、原民生活及搗麻糬等文化技能體驗，吸引許多民眾到場共襄盛舉，場面熱鬧非凡。

▲原舞藝動嘉年華　25日南投體育場盛大舉行。(圖/南投縣政府提供)

活動首先由精彩的大會舞揭開序幕，部落耆老進行祈福後，開始一連串的精采表演及運動競賽。縣長許淑華由副縣長王瑞德陪同參加活動，與大家共同熱舞，縣議員全文才、林婷立、石慶龍、張秀枝、名間鄉長陳翰立及縣府多位一級主管等也到場，一同歡慶嘉年華活動。

開幕儀式中，許淑華頒發「原民之光」獎盃給獲得第19屆亞運拳擊銀牌的甘家葳，同時也頒獎表揚112年原住民族活力健康操活動全國決賽得獎的文健站。

隨後許淑華等人為射箭比賽進行開箭儀式，為參加射箭比賽的選手加油打氣，許多許縣長的粉絲則藉此機會，請許縣長在自己的弓上簽名，留下特殊的紀念。

▲原舞藝動嘉年華　25日南投體育場盛大舉行。(圖/南投縣政府提供)

許淑華表示，南投縣原住民人口約有3萬人，原住民文化傳承非常重要，歲時祭儀向上天祈求來年豐收、八部合音等都是重要的文化資產，過去推廣原住民文化活動時大多在仁愛、信義、日月潭等原鄉舉辦，此次特別將活動移師南投市，希望讓更多人認識原住民文化；傍晚還邀請張心傑、呂薔、幽谷瓦歷斯、馬賴、伍奧斯丁、王宏恩等多位原住民歌手，讓大家欣賞原住民精彩的傳統歌舞表演。

許淑華說，為了保存傳統文化並結合流行元素，發揚原民編織技藝創新，縣府舉辦「彩虹織女．原時尚設計競賽」，目前持續收件中，明年1月將在樹德夢工廠舉辦發表會及頒獎儀式，希望讓大家見到成果，並進一步登上國際舞台。

記者闕玄/南投報導

2023台灣旅館節全國旅館盃餐旅服務競賽將於11月30日在集集火車站舉行，（23）日在縣政府召開賽前記者會，副縣長王瑞德、南投縣旅館公會理事長李吉田也偕貴賓一起進行托盤走秀，為30日的餐旅服務競賽進行宣傳。

記者會開場表演邀請到本屆參賽學校萬能科技大學調酒隊得獎無數的吳冠宇調酒師，帶來精彩的花式調酒表演，施展多種超高難度的花調技巧，南開科技大學休閒事業管理系6位受過專業訓練的學生，也穿著正式服裝於現場示範托盤技術、穩定與儀態，展現餐旅服務技能的高專業度。

▲23日在縣政府一樓大廳召開賽前記者會。(圖/南投縣政府提供)

王瑞德表示，打造宜居城市是施政的願景目標，其中有一個項目是「推動以永續發展為目標的觀光創生培訓」，就是希望透過產官學的力量，強化南投的觀光人才庫，感謝南投縣旅館商業同業公會願意再度辦理因疫情停辦3年的餐旅服務競賽，讓學子及業界再次有一個透過比賽提升產業品質的平台，觀光旅遊首重服務品質與細節，希望能藉此鼓勵提振更多從業人員的士氣和服務熱忱，在集集火車站比賽也能宣傳本縣觀光景點，推動相關產業發展。

李吉田表示，自民國97年起，在他擔任第23屆理事長任內創辦了第一屆旅館盃餐旅服務競賽，迄今已邁入第15年，起初活動規模僅限於南投縣內的旅館從業人員及大專院校餐旅相關科系學生參與，受到各界的熱烈迴響後，活動也從全縣性比賽擴大辦理成為全國性賽事。

公會辦理餐旅服務競賽的初衷，是希望藉由競賽讓學生可以將在校所學與實務結合，提升自信心並培養榮譽感，對未來升學或就業都有正向的發展。同時，南投作為觀光大縣，透過旅館同業間的良性競爭，強化第一線人員的專業技能與服務品質，提升旅館產業的競爭力，吸引更多遊客到南投及台灣各地觀光。

今年全國旅館盃餐旅服務競賽，參賽者分為高中職組、大專組與在職組三大類；比賽項目則分為整床及托盤競賽兩項，已有來自全國各地學生與餐旅業從業人員共70多組、150多人報名參賽。

整床競賽參賽人員2人1組，需以合作默契鋪好保潔墊、床單、棉被、枕頭，用最快的速度完成所有整床動作，依服裝儀容、整床美觀性、安全與衛生、完成速度及默契評分等項目進行評比。托盤競賽則依儀態儀容、托盤平穩度、水量符合程度及托盤物擺置、安全衛生、與完成速度等評分，參賽人員首先將水倒入水杯中，並將托物置於托盤上，接著托盤以S型路線行走於餐桌間，速度、儀態缺一不可。

南投縣旅館公會表示，旅館業缺工問題嚴峻，競賽當日也特別邀請勞動部勞動力發展署中彰投分署至現場展攤宣傳，搭起學界與業界媒合的橋梁，提升觀光餐旅專業人才就業媒合之成效，期許改善旅館業缺工困境。

記者闕玄/南投報導

2023南投溫泉季「玉山戀・東埔情」溫泉季活動18日熱鬧登場，晚間在東埔國小一系列的精彩表演吸引數百遊客沉浸布農風情中，現場也提供烤大豬與小米酒等當地美食，火把浴衣踩街更掀活動最高潮，10度低溫絲毫不減大家熱情，讓所有遊客留下難忘的回憶。

縣長許淑華出席晚會活動，與信義鄉長全志堅、縣議員全文才、第四河川副分署長張朝恭、南投民宿協會理事長彭成裕、縣府觀光處長陳志賢等人共同進行啟動儀式，歡迎大家到東埔泡好湯，體驗原民文化及特色。

晚間表演由東埔國小-布農傳統歌謠率先演出，緊接著東埔舞蹈團及蒂卡中東舞蹈團依序登場，再由東埔耆老為活動開場祈福，還有太魯閣族傳統樂器演奏家Labaga Taru謝皓成、布農古謠傳唱歌手LAMU、布農族歌手金夢庭、網蛙全凱傑、卑南族歌手黃美珍、Saya張惠春等精彩表演，許淑華也與民眾一同隨著音樂律動，現場氣氛熱烈。

活動中，許淑華也與信義分局派出的小小員警手持「網路投資多有詐」、「千騙萬騙不離ATM」、「網路拍賣詐騙多，謹慎求證不會錯」等手舉牌，一同向民眾宣導防詐騙。

表演活動結束後，萬眾矚目的火把浴衣踩街登場，隊伍從東埔國小出發，行經東埔派出所、八通關農特產行、東埔溫泉街、溫泉廣場，最後抵達公車站牌東埔站，民眾穿著浴衣，手拿火把踩街，一同照亮東埔的黑夜，氣氛High翻天，為活動畫下完美的句點。

▲東埔溫泉季登場。(圖/南投縣政府提供)

許淑華表示，泡溫泉能通體舒暢、促進代謝，海拔約1,200公尺的東埔溫泉，泉質為弱鹼性碳酸，其PH值為7.5至8.5 之間，溫度維持在攝氏45度左右，是國內外朋友非常喜愛泡湯的勝地，為了推廣信義鄉觀光，縣府上午在雙龍瀑布七彩吊橋舉辦南投健行節活動，吸引許多遊客共襄盛舉，夜間一系列的演出更是精彩十足，之後公所還有多種觀光活動，歡迎全國好朋友一起到南投遊玩。

全志堅說，信義鄉以觀光及農業發展為主，隨著寒流與溫泉季的到來，冬季旅遊旺季正式開始，公所預計12月24日在羅娜部落辦理聖誕節慶祝活動，1月份還有梅花季及櫻花季活動，歡迎大家到信義鄉泡湯、吃美食，體驗布農風情。

縣府指出，東埔風光明媚，擁有全國唯一東西向一級古蹟-八通關古道、彩虹瀑布、沙里仙林道、父子斷崖、乙女瀑布、雲龍瀑布、樂樂谷等著名景觀及壯麗的山巒綿延，春櫻、夏瀑、秋楓、冬梅，四季美景不絕，還有添加梅子料理的風味餐及布農原味美食等饗宴，絕對是個一年四季都好玩的旅遊點。此外，縣府25日將在橋聳雲天綠雕園區舉辦「南投露營嘉年華」，並將於12月推出「花卉嘉年華」系列活動，歡迎大家來南投體驗自然風光。

記者闕玄/南投報導

國際旅遊市場已逐漸復甦，交通部觀光署訂出今年入境旅客達600萬的願景。南投擁有國際知名的日月潭、清境、溪頭等景點，為台灣重要的國際旅遊目的地，為掌握疫情後入境旅遊市場的趨勢，以吸引更多國際觀光客到訪南投，填補平日國旅市場的缺口，觀光處於11月3日假台北天成飯店召開「南投入境旅遊市場發展策略座談會」，邀請台灣國際觀光產業發展協會、南投縣觀光產業聯盟協會、國立暨南國際大學及國內佳瑛、新亞、康福等17家重要入境旅行社共同與會研討對策，並由觀光處副處長林秀梅、台灣國際觀光產業發展協會理事長林玉華、南投縣觀光產業聯盟協會理事長魏振宇及國立暨南國際大學觀光休閒與餐旅管理學系觀光品牌與競爭力研究室主持人曾喜鵬副教授共同簽署「提升南投國際旅遊競爭力四方合作備忘錄」，希望做為未來南投掌握國際旅遊市場情報及旅客需求的交流平台。會中也由觀光處進行南投觀光行銷措施的簡報，南投縣觀光產業聯盟協會則推介新興旅遊產品，讓與會入境旅行業者更清楚知道南投獨特旅遊資源。

▲貴賓共同簽署「提升南投國際旅遊競爭力四方合作備忘錄」。(圖/南投縣政府提供)

縣長許淑華表示，南投以「宜居城市」為施政願景，除了既有的日月潭、清境及溪頭等知名景點，這幾年也開發出許多新興景點及活動，如瑞龍瀑布、九九峰動物樂園、樹德半山夢工廠、巧克力咖啡節等，希望能夠推廣給更多國內外旅客。觀光處副處長林秀梅出席活動表示，隨國境解除管制，今年縣府也主動邀集業者積極參加了日本、新加坡及泰國旅展或行銷活動。為能快速掌握客源國家脈動，特邀請台灣國際觀光產業發展協會參加座談會，希望能夠藉由這些關鍵入境旅行社之第一手觀察與操作經驗，了解疫情後國際旅客需求的轉變，讓縣府可以更精準地的提供旅遊產品給旅行社包裝，吸引更多國際旅客到訪南投。

協助觀光處執行南投入境旅遊市場研究的曾喜鵬指出，經由交通部觀光署提供的來台旅客消費及動向原始數據分析發現，在疫情前三年(2017至2019年)，每年來台旅客大約有26%會到訪南投，大約280萬人次，到訪人數最多之國家依序為中國大陸、港澳、越南、新加坡、馬來西亞及泰國，到訪景點集中於日月潭、清境農場、九族文化村、中台禪寺、合歡山森林遊樂區、溪頭、埔里(含鯉魚潭)等七個景點，未來將與台灣國際觀光產業發展協會合作，協助南投建立國際旅客的簡易估算模式，並透過定期座談會的辦理，掌握國際旅遊市場脈動，以精準行銷策略，提升國際旅客到訪南投的比例及停留時間。

魏振宇指出，為協助縣府開拓疫情後的國際旅客，今年兩度帶領業者前往泰國進行行銷，也到日本與當地旅遊地行銷組織(DMO)進行交流，發現旅遊數據的調查與應用具有重要性，可以讓旅遊行銷人員監測行銷的效益，魏盟主更指出，疫情期間像是泰國及日本都有發展出不少新興的旅遊產品，因此在疫情後能夠快速吸引亞洲旅客前往旅遊，南投近期也有不少新興旅遊產品，應更積極宣傳讓國際旅客知道，尤其新興市場應該與關鍵入境旅行社合作，團體先行，將可帶動後續散客的到訪。林玉華指出，台灣國際觀光產業發展協會是由經營入境的旅行業者及產業所組成，涵蓋了入境台灣的各個市場，透過這次座談會及合作備忘錄簽署，希望可以協助南投縣政府了解國際市場的趨勢及遊客需求，提供新興產品給旅行社會員進行產品包裝推廣。

為延續這項難得的產官學跨域合作創舉，觀光處與台灣國際觀光產業發展協會、南投縣觀光產業聯盟協會、國立暨南國際大學觀光休閒與餐旅管理學系，也共同簽署「提升南投國際旅遊競爭力四方合作備忘錄」，希望未來就入境市場研究、國際遊客調查、新品推介、國際友善服務輔導、國際市場推廣活動等進行合作。

記者闕玄/南投報導

為推動南投縣永續觀光旅遊，縣府整合縣內休閒農業及觀光業者共組「南投主題館」，參與11月3日至6日於南港展覽館舉辦之ITF台北國際旅展，參展攤位於閉幕當日與同樣來自南投的米堤大飯店，同步榮獲大會所頒「最佳永續獎」。南投縣有許多戶外景點，近幾年積極推動低碳旅遊，如森林健行、自行車與露營等戶外運動旅遊，參展攤位以山林為造型發想，讓參展旅客可還原山林中的沉浸體驗，其材質與造型更以友善環境、永續發展為構思，並可重複使用，呼應近年所推廣的生態旅遊與永續觀光概念。

▲縣府參與ITF北際旅展榮獲最佳永續獎。(圖/南投縣政府提供)

縣長許淑華表示，上任後致力打造全齡的宜居城市，並根據國際潮流要求縣府各局處施政時務必符合SDGs指標，尤其製造許多碳排的觀光行為，特別請觀光處在今年啟案規劃永績旅遊路線，縣府並正研擬南投永續政策白皮書，希望縣政推動能朝永續的理念及目標前進。

觀光處表示本次以「山林療癒、親子樂活、文化創意、農業生態、名品茶鄉」為主题參展，展館特別以具環保概念的紙板隔間打造山形意象，並重複在今年度三大旅展展出利用，減少展後所製造的廢棄物。主题館並邀請到南投風景區管理所、南投魚池鄉大雁休閒農業區、南投縣觀光工廠協會、南投縣大埔里地區觀光發展協會、南投縣名間產業觀光發展協會等單位參展，現場透過DIY 體驗、舞台推廣及社群直播創造商機。南投推動永續旅遊的努力也被大會看見，從1300多個展攤中，選出6個頒發最佳永續獎，除南投主題館以外，同屬南投縣內的米堤大飯店也同步獲獎。

縣府表示推廣戶外及深度體驗一直是近幾年努力的方向，南投健行節、南投溫泉季及露營嘉年華接力舉行，11月18日舉行雙龍七彩吊橋健行主题日及東埔溫泉季，11月25日舉辦撼龍步道健行主題日及露營嘉年華活動，將持續利用活動推動永續理念及減廢等環保理念，打造永續旅遊環境。接下來，12月南投還推出花卉嘉年華系列活動，邀請大家來南投體驗豐富的自然風光。

記者闕玄/南投報導

新加坡中正義順中學本次遊學旅行由陳偉德主任帶領2團師生共71位(老師9位)於11月9至12日蒞臨南投縣，期間體驗日月潭單車之旅與埔里體驗茭白筍、百香果採收、造紙拓印與社區生態營造交流等，並選擇合歡主峰與天梯進行挑戰自我的教學目的，全體師生收穫滿滿，誇讚南投縣的人文、山水都讓他們驚艷，讓這趟南投之旅留下美好的滿滿回憶。

▲茭白筍泡菜。(圖/南投縣政府提供)

新加坡向來為台灣重要入境客源地，縣府前於8月10日至15日由觀光處長陳志賢率隊參加於Singapore Expo舉辦的新加坡秋季旅展(NATAS Holidays)，與縣內協會和業者共同推廣聞名海內外的秀麗山水。旅展期間經拜訪Chan Brothers、Asa Holidays與EU Holidays Pte Ltd等多家知名旅行社，並參加台灣觀光協會主辦的台灣觀光推廣會等多方交流，闡述縣長許淑華表示南投縣是最友善的觀光大縣。

新加坡經營學生海外學習之旅近20年的金航旅行社(Golden Travel Services Pte Ltd)對縣內天然美景與縣府代表提供旅遊品質說明產生信心，因此協助引薦拜訪該國1939年創辦的名校-中正義順中學以及APSN Chaoyang School(特殊教育學校)並進行交流、分享與簡報，基於對縣府所表達的高品質內容產生信心下，中正義順中學因此指派體育與學生活動部陳偉德主任於9月5至8日先行進行踩線，探勘日月潭、埔里桃米體、合歡山鳶峰觀星以及天梯等，縣府觀光處派員全程陪同說明，新加坡代表確認南投是極為友善與安全的旅遊環境，因而排定率學生11月9至12日抵台遊學行程。

▲廣興紙寮。(圖/南投縣政府提供)

在疫情前東南亞包括星馬港澳等地自由行遊客，特別喜歡來縣內的日月潭、溪頭與清境農場等景點，縣府推動符合世界潮流的低碳永續旅遊，並結合山水秀麗特色辦理各項主題活動，如山野步道之旅、螢火蟲季、星空季、單車小鎮漫遊、露營主題嘉年華等等，可以親近自然與慢活體驗的遊程，非常適合新加坡這高度城市化的國民蒞臨體驗。觀光處也將持續精進相關宣傳與接待作為，為爭取境外旅客與促進兩國友誼做出貢獻。